預知者耶利未亞之書 13:9 - 文理和合譯本《新舊約全書》9 耶和華云、我必若是敗猶大之狂傲、及耶路撒冷特甚之狂傲、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》9 神主如此曰、照是也、我要壞如大之驕傲、與耶路撒冷之驕傲也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》9 猶大及耶路撒冷汰侈已甚、我耶和華將敗之、與此無異。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》9 我即主如是云、猶大及耶路撒冷驕傲已甚、我將敗之、與帶之壞無異、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》9 耶賀華如是云。吾將依此樣而敗如大之傲。與耶路撒冷之之大傲。 Faic an caibideil |