預知者耶利未亞之書 10:2 - 文理和合譯本《新舊約全書》2 耶和華曰、勿習異邦之俗、勿懼天象之兆、斯乃列邦所懼也、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》2 神主如此曰、勿學諸異國之道、且勿因天象而驚惶、蓋其諸異國皆驚惶之、 Faic an caibideil文理《委辦譯本》2 勿效尤異邦、上天垂象、異邦人所深畏、爾勿畏之、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》2 主如是云、勿傚異邦人之習俗、異邦人雖因天象之兆畏懼、爾勿畏懼、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》2 耶賀華如此云。勿學異民之道理。勿驚天之兆。蓋異民驚之矣。 Faic an caibideil |