預知者耶利未亞之書 10:13 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹³ 彼發厥聲、則穹蒼之水鳴動、地極之雲上騰、電隨雨作、風自庫出、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹³ 他發己聲時、則有盛水在天、又從地之極處他使其各氣皆昇上去也。他造成電、與雨、且從其藏所取出其風也。○

文理《委辦譯本》

¹³ 彼命既出、霧起地極、雲集穹蒼、電閃雨下、風藏府庫、彼能出之。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹³ 主一發聲、天降大雨、使雲霧自地極而起、使電閃於雨中、使風出於府庫、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹³ 其發聲時天上有多水。其使氣升自地末。其作閃電與雨。發風自厥庫。

預知者耶利未亞之書 10:13 Iomraidhean Croise

摩西一書創世記 2:5

爾時野無草木、田間蔬菜未生、蓋耶和華上帝未降雨於地、亦無人耕之、

王輩之第一書 18:41

以利亞謂亞哈曰、上而飲食、蓋有霖雨之聲也、

若百之書傳 38:22

爾曾入雪庫、見雹倉乎、

神詩書傳 104:13

彼自其閣、灌溉山岡、緣其功效、大地饒足兮、

神詩書傳 135:17

有耳不聞、有口無氣、

神詩書傳 135:7

使霧起於地極、造電隨雨、出風於其庫兮、

神詩書傳 147:8

彼以雲蔽天、為地備雨、使草滋長於山兮、

神詩書傳 18:13

耶和華自天起雷、至高者發其聲、並有冰雹炭火兮、

神詩書傳 68:33

即駕行太古天上之天者、彼發厥聲、其聲甚巨兮、

出以至百多書 9:23

摩西遂舉杖向天、耶和華使雷震雹降、火閃於地、雹遍埃及、

預知者耶利未亞之書 14:22

異邦虛無之物、有能降雨者乎、天能自施甘霖乎、我之上帝耶和華歟、行此者非爾乎、故我仰望爾、蓋此諸事、皆爾所為也、

預知者耶利未亞之書 19:12

耶和華曰、我必若是待斯土、與其居民、使此邑如陀斐特、

預知者耶利未亞之書 5:24

彼不自謂、我當寅畏我上帝耶和華、彼降秋雨春雨、各適其時、為我定厥穡期、

預知者耶利未亞之書 51:16

彼發厥聲、則穹蒼之水鳴動、地極之雲上騰、電隨雨作、風自庫出、

預知者亞摩士之書 4:13

彼造山創風、以人之意念示人、變清晨為昏暗、履於地之高處、萬軍之上帝耶和華、乃其名也、

預知者西加利亞之書 10:1

春雨之時、當求雨於耶和華、耶和華發雷電、必降雨、賜人田間之蔬、