預知者耶利未亞之書 1:7 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁷ 耶和華諭我曰、勿謂我乃小子、我使爾何往、爾必往焉、我命爾何言、爾必言焉、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁷ 惟神主對我曰、爾勿言我乃孩兒等云、蓋我凡遣爾徃向之者、爾則將徃向之、又我以凡所命爾者、爾則必言之矣。

文理《委辦譯本》

⁷ 耶和華曰、爾勿自以為幼沖也、我有所遣、爾必前往、我有所命、爾必宣播。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁷ 主諭我曰、爾勿言我幼小、我遣爾何往、爾當前往、我命爾何言、爾當宣傳、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁷ 惟耶賀華謂我日。勿謂己為孩童。蓋爾將往于凡我所遣。並宣我所命。

預知者耶利未亞之書 1:7 Iomraidhean Croise

王輩之第一書 22:14

米該雅曰、我指維生之耶和華而誓、耶和華所諭我者、我必言之、

王輩之第一書 3:7

我上帝耶和華歟、汝使爾僕、代父大衛為王、惟我幼冲、不知若何出入、

歷代史紀下卷 18:13

米該雅曰、我指維生之耶和華而誓、我上帝所諭者、我必言之、

出以至百多書 6:29

我乃耶和華、當以我所諭爾者、悉告埃及王法老、

預知者耶利未亞之書 26:2

耶和華云、爾其立於耶和華室院、以我命爾之言、告猶大諸邑、凡入耶和華室而崇拜者、勿減一詞、

預知者耶利未亞之書 43:1

耶利米與民言畢其上帝耶和華之言、即上帝耶和華遣彼所諭者、

預知者耶利未亞之書 7:27

爾將告以斯言、惟彼不聽、爾將呼之、惟彼不應、

先知依西其理書 2:7

彼悖逆特甚、其聽與否、爾必以我言告之、

先知依西其理書 3:27

惟我諭爾時、必啟爾口、爾則告之曰、主耶和華云、聽者任之、不聽者亦任之、彼乃悖逆之家也、

預知者亞摩士之書 7:15

耶和華取我於羣羊之後、謂我曰、往哉、向我民以色列預言、

預知者拿若之書 3:2

起往尼尼微大邑、以我所命爾者宣之、

算民數之書傳 22:20

是夜上帝臨格、諭巴蘭曰、如其人來招、姑與偕往、然我所諭、汝必遵循、

算民數之書傳 22:38

巴蘭曰、我今已至、我豈能自擅而言、上帝授我之言、我必言之、

福音一依馬太 28:20

教之守我所命者、且我日偕爾至世末焉、

使徒行傳卷五 20:27

蓋上帝之旨、我無隱諱、悉宣於爾、