預知者亞摩士之書 9:2 - 文理和合譯本《新舊約全書》2 彼雖穿穴入於陰府、我手必取之、雖攀至高天、我必降之、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》2 伊等若掘下至冢內、從彼處我手將取伊等出、又若伊攀上至天去、從彼處我將取之下來。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》2 雖入陰府、我必取之、雖升天堂、我將降之、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》2 雖掘至示阿勒、示阿勒有譯黃泉有譯陰府有譯墳墓我手必取之由彼、雖升於天、我必降之由彼、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》2 縱伊掘而落地獄。彼我手可捉之。縱伊上天。彼我可拉之下。 Faic an caibideil |