Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




預知者亞摩士之書 4:6 - 文理和合譯本《新舊約全書》

6 我於諸邑中、使爾齒淨、各地乏食、然爾猶不歸我、耶和華言之矣、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

6 又者、在爾各邑中、我曾使爾以清齒及於爾各方、致缺餅、爾尚且未轉向我也。是乃神主之言矣。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

6 耶和華又曰、我使爾邑中、糈糧匱乏、齒間絕食、爾尚不歸誠於我、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

6 我已使爾於爾諸邑中、齒淨無食、在爾各居處絕糧、爾猶不歸誠於我、此乃主所言、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

6 耶賀華曰。我曾使各邑淨齒。各處缺食。汝仍不歸於我。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




預知者亞摩士之書 4:6
31 Iomraidhean Croise  

旅於基列之提斯比人以利亞、告亞哈曰、我指所事維生之耶和華、以色列之上帝而誓、此數年間、非我有言、則雨露不降、


以利亞遂往、見於亞哈、時、撒瑪利亞饑甚、


以利沙復至吉甲、其地適饑、先知徒坐於其前、以利沙命其僕曰、置巨釜、為先知徒煮羹、


以利沙曾謂所甦其子之婦曰、爾與爾家、起往可居之地而居、蓋耶和華必使饑饉臨於斯土、歷至七年、


亞哈斯王困苦之際、愈干犯耶和華、


耶和華歟、爾手高舉、而彼不視、惟爾為民熱中、彼將視之而愧、火必燬滅爾敵、


萬軍之主耶和華、將去耶路撒冷及猶大之梃與杖、即其所恃之糧、所賴之水、


東有亞蘭、西有非利士、張口吞噬以色列、然其怒未息、其手尚伸焉、○


斯民仍未轉向擊之者、不尋求萬軍之耶和華、


我若往於田、則見為刃所戮者、我若入於邑、則見因饑而病者、先知祭司、遊於未識之地、○


耶和華歟、爾目非顧信實乎、爾擊之、彼不懷憂、爾滅之、彼不受教、惟自堅其顏、逾於磐石、不肯歸誠、


主耶和華曰、我以我之四重災、即鋒刃、饑饉、暴獸、疫癘、降於耶路撒冷、絕其人畜、其害豈非尤甚乎、


故我伸手爾上、滅爾糈糧、付爾於敵、即羞爾淫行之非利士女、任意以待、


彼必不返埃及、因其不肯回轉、亞述必為其王、


我必歸於我所、待其認己罪、而求見我面、彼遇難時、必切求我、


糈糧豈非絕於我目前乎、欣喜歡樂、豈非絕於我上帝室乎、


爾猶不悛、所行逆我、


既絕餱糧、如折爾杖、十婦炊餅於一爐、權之以給、爾得食而不飽、○


耶和華曰、我以暴風毒黴大雹、擊爾於爾手之工作、而爾猶不歸我、


爾之田畝、播種則多、獲實則少、蝗食故也、


我予以改悔之機、然彼終不改其淫行、


當士師主治時、斯土薦饑、有猶大 伯利恆人、與妻及二子、往旅於摩押地、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan