Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




預知者亞摩士之書 1:1 - 文理和合譯本《新舊約全書》

1 猶大王烏西亞、以色列王約阿施子耶羅波安時、地震前二年、提哥亞牧人中、阿摩司得啟示、論以色列之言、○

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

1 亞麼士為弟可亞牧者之一人、于默示中所接之言、論及以色耳、於如大王五賽亞時、並於以色耳王耶羅波亞麥、為若亞寔之子時間、即其地震之前兩年。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

1 猶大王烏西亞、以色列王約轄子耶羅破暗時地震、前二年、提哥亞眾牧中、有亞麼士得默示、言以色列民之事、曰、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

1 猶大王烏西亞、以色列王約阿施子耶羅波安在位時、地震前二年、提哥亞諸牧中亞摩斯、得默示論以色列、其言如左、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

1 亞摩士之言。其在地歌亞之牧者中。所見及以色耳勒輩於如大王五賽阿之日。於以色耳勒王若亞書子也羅波晏之時。前地震二年者。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




預知者亞摩士之書 1:1
23 Iomraidhean Croise  

乃遣人往提哥亞、攜哲婦至、謂之曰、爾其佯為居喪者、身衣喪服、勿沐以膏、若為死者久哀之婦、


以利亞遂去彼、遇沙法子以利沙耕於田、其前有牛十二雙、以利沙御其最後者、以利亞過之、以己衣置於其身、


猶大民眾立亞撒利雅、繼父亞瑪謝為王、時、年十有六歲、


猶大王約阿施子亞瑪謝十五年、以色列王約阿施子耶羅波安即位、在撒瑪利亞為王、歷四十一年、


即伯利恆、以坦、提哥亞、


翌日、民眾夙興、往提哥亞野、出時、約沙法立而言曰、猶大人與耶路撒冷居民歟、宜聽我言、信爾之上帝耶和華、則必堅立、信其先知、則必亨通、


摩西為其外戚、米甸祭司葉忒羅牧羊、引羊至野外、迄上帝之山何烈、


猶大國烏西雅、約坦、亞哈斯、希西家、相繼為王時、亞摩斯子以賽亞、所得論猶大與耶路撒冷之啟示、○


便雅憫地、亞拿突邑、祭司希勒家子耶利米之言、


爾我以前之先知、自古對多國大邦、預言戰爭、災害疫癘、


便雅憫人歟、逃出耶路撒冷以求安、吹角於提哥亞、立斾於伯哈基琳、蓋禍自北而著、毀滅甚巨、


爾將告以斯言、惟彼不聽、爾將呼之、惟彼不應、


烏西雅、約坦、亞哈斯、希西家、相繼為猶大王、及約阿施子耶羅波安、為以色列王時、耶和華諭備利子何西阿之言、○


阿摩司對曰、我素非先知、亦非先知弟子、乃牧人治桑者、


猶大王約坦 亞哈斯 希西家年間、耶和華以論撒瑪利亞 耶路撒冷之事、諭摩利沙人彌迦、○


山谷延及亞薩、爾曹將循之而遁、若猶大王烏西雅時、因避地震而遁、我上帝耶和華必涖臨、諸聖者偕之、


耶穌經行加利利海濱、見兄弟二人、乃西門稱彼得者、與其弟安得烈、施網於海、蓋漁者也、


乃上帝選世之愚者、以愧智者、選世之弱者、以愧強者、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan