達未來者但依理書 6:26 - 文理和合譯本《新舊約全書》

²⁶ 我今降詔、諭我全國人民、當於但以理之上帝前、戰慄畏懼、彼乃維生永存之上帝、其國永不見滅、其權至於終極、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

²⁶ 我行諭凡屬我國之各處眾人、必震畏于但依理神之前、蓋其乃活神、而定立于永遠矣、其之王未致滅也、且其之宰治無盡末之時也。

文理《委辦譯本》

²⁶ 我諭通國民人、當寅畏但以理之上帝、彼為永生之上帝、其國靡暨、永世弗替、

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

²⁶ 我降詔命、我所統轄全國之人民、當欽崇敬畏但以理之天主、當欽崇敬畏但以理之天主原文作當在但以理之天主前戰慄畏懼因彼乃永生長存之天主、其國永遠不廢、其權恆存靡暨、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

²⁶ 吾立令凡屬吾國權管之人。皆宜戰慄於但依勒神之前。蓋其為活神永遠在。厥國不被滅。厥王至末。

達未來者但依理書 6:26 Iomraidhean Croise

以士拉之書 1:3

居耶路撒冷、以色列之上帝耶和華、誠為上帝、爾中凡為其民者、可上猶大之耶路撒冷、為之建室、願其上帝偕之、

以士拉之書 7:21

我亞達薛西王降詔、命河西諸司庫、祭司以斯拉、明天上上帝律之文士、凡有所求、必速為之、

神詩書傳 119:120

我身因畏爾而戰慄、爾之行鞫、我亦懼之兮、○

神詩書傳 146:10

耶和華永遠操權、郇歟、爾之上帝操權、迄於萬世、爾其頌美耶和華兮、

神詩書傳 2:11

以寅畏奉事耶和華、喜樂而戰兢兮、

神詩書傳 29:10

當洪水時、耶和華居於位、耶和華永居王位兮、

神詩書傳 42:2

我心渴想上帝、即維生之上帝、何時詣上帝前、而覲之兮、

先知以賽亞之書 66:2

又曰、凡此、皆由我手所造而有、惟謙冲心傷、緣我言而戰慄者、我必顧之、

先知以賽亞之書 9:7

其政治與和平、有加無已、在於大衛之位、治理其國、以公以義建立之、保定之、自今迄於永遠、萬軍耶和華之熱中、將成此焉、○

預知者耶利未亞之書 10:10

惟耶和華誠為上帝、乃維生之上帝、永久之王、震怒則大地顫動、發忿則列國莫當、○

達未來者但依理書 2:44

當彼列王時、天上上帝必立一國、永不見滅、其權不歸他族、將毀前之諸國、而盡滅之、其國恆存弗替、

達未來者但依理書 3:29

我今頒詔、各民各國、各方言者、凡謗沙得拉米煞亞伯尼歌之上帝、必解其體、使其室為糞場、蓋無他神能行拯救若是、

達未來者但依理書 4:3

大哉其神蹟、偉哉其奇事、其國永存、其權歷世弗替、○

達未來者但依理書 4:34

厥期既盡、我尼布甲尼撒舉目望天、靈性遂復、乃稱謝至上者、頌美尊崇永生者、其權永存、其國歷世弗替、

達未來者但依理書 6:20

既近於洞、哀聲呼但以理曰、維生上帝之僕但以理歟、爾恆事之上帝、能救爾脫於獅害乎、

達未來者但依理書 7:14

乃錫以權、與榮與國、使諸民諸國、諸方言者咸事之、其權恆存弗替、其國永不見滅、○

達未來者但依理書 7:27

惟國與權、及天下萬邦之尊顯、必咸畀於至上者之聖民、其國為永久之國、凡秉權者、必服事順從之、

預知者賀西亞之書 1:10

以色列人數、將若海沙、不能量數、昔於何處謂之曰、爾非我民、後則於彼謂之曰、爾乃維生上帝之子、

先知者馬拉記之書 3:6

我耶和華不變易、故爾雅各子孫、不見翦滅、○

福音一依馬太 6:13

勿導入試、拯我出惡、

福音三依路加 1:33

永王於雅各家、其國靡暨、

福音三依路加 12:5

我以當懼者示爾、即殺後、又有權投於地獄者、我誠語汝、當懼者此也、

使徒行傳卷五 17:25

非若有所需者、受人手之供事、自以生命氣息、及萬物賜眾、

使徒保羅達羅馬人書 9:26

昔於某地語人曰、爾非我民、將於斯地稱為維生上帝子、

摩西復示律書 5:26

凡有血氣者、誰如我聞維生上帝出自火中之聲、而猶生存者乎、

帖撒羅尼迦前書 1:9

蓋彼自言我如何入於爾中、爾如何棄像而歸上帝、以事生且真之上帝、

達希伯來人書 12:29

蓋我之上帝、乃焚燬之火也、

者米士即牙可百之公書 1:17

凡美善之施、純全之賚、皆由於上、自光明之父而降、彼無變易、無移影、

使徒約翰默示錄 11:15

第七使者吹之、自天遂有大聲云、世之國已為我主及其基督所有、彼將秉權以至世世、

使徒約翰默示錄 4:10

時、二十四長老、必伏居於座者之前、崇拜維生世世者、且投其冕於座前、曰、

使徒約翰默示錄 5:14

四生物曰、阿們、諸長老遂伏而拜、

撒母以勒之第一書 17:26

大衛謂旁立之人曰、有人殺此非利士人、洒以色列人之辱、將如何待之、此未受割之非利士人為誰、而可侮維生上帝之軍乎、

撒母以勒之第一書 17:36

爾僕殺獅與熊、此未受割之非利士人、侮維生上帝之軍、亦必如斯獸之一焉、