達未來者但依理書 6:19 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁹ 翌日夙興、急往獅洞、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹⁹ 於明日絕早王起來、而疾徃至眾獅子之穴。

文理《委辦譯本》

¹⁹ 翌日王夙興、趨至獅穴、

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹⁹ 次日黎明王興、趨至獅穴、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹⁹ 絕早起身忙往獅突。

達未來者但依理書 6:19 Iomraidhean Croise

達未來者但依理書 6:18

王乃返宮、終夜禁食、徹樂於其前、亦不成寐、

達未來者但依理書 6:20

既近於洞、哀聲呼但以理曰、維生上帝之僕但以理歟、爾恆事之上帝、能救爾脫於獅害乎、

福音一依馬太 28:1

安息日甫竟、七日之首日昧爽、抹大拉之馬利亞、及他馬利亞、來觀其塋、

福音二依馬可 16:2

七日之首日、日甫出、適墓、

達哥林多人後書 2:13

因不遇兄弟提多、我心弗安、遂別其人往馬其頓、

帖撒羅尼迦前書 3:5

緣此、我不能復忍、遣人欲知爾信、恐為試者所惑、而我徒勞、