達未來者但依理書 6:16 - 文理和合譯本《新舊約全書》16 王乃出命、則攜但以理至、投於獅洞、王謂但以理曰、爾所恆事之上帝必救爾、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》16 時王出命且伊將但依理而投之入眾獅子之穴中。夫王謂但依理曰、爾神爾常供事者、其必救得爾也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》16 王命取但以理投諸獅穴、告但以理曰、爾恆事上帝、上帝必復援手、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》16 王遂命人以但以理攜至、投之獅穴、告但以理曰、爾所恆事之天主、必必或作願其救爾、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》16 王無奈而命帶但依勒投入獅穴。當時王謂但依勒曰。爾恆事之神必救爾也。 Faic an caibideil |