達未來者但依理書 4:9 - 文理和合譯本《新舊約全書》9 巫師長伯提沙撒歟、我知聖神之靈寓於爾中、秘奧無足難爾、其告我所得之夢象、為我解之、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》9 曰、比路地沙撒耳各智術之宗者、因我知有聖神之靈在乎爾、並無何密情撓得爾、則言我知以我視過夢之象、及其釋意何也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》9 博士長伯底沙撒、我知爾感於至聖上帝之神、凡秘奧之事、爾能明晰、無事三思、我所得之夢、其兆維何、願明以告我、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》9 博士長伯提沙撒歟、我知爾素為聖神明之神所感、凡奧秘之事、爾無不明晰、今我得夢、爾解其兆、爾解其兆或作爾為我解之 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》9 巫術之師比路得賒色耳乎。蓋吾知爾內有聖神之風。而無隱情可難爾。告我以吾夢見之像。及解之。 Faic an caibideil |