達未來者但依理書 3:27 - 文理和合譯本《新舊約全書》

²⁷ 方伯大臣牧伯、及王之議士咸集、見此三人、火不能傷其身、首髮不焦、衣服不變、火燎之臭、亦未及之、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

²⁷ 且其各諸侯各總督、各首領及王之各大臣、皆聚至而觀彼三人在伊身上其火無勢、則伊首髮未燥着、伊衣並未變色、且火之臭未過在之。

文理《委辦譯本》

²⁷ 方伯州牧邑宰、與王之議士大和會、觀斯三人、火焰不傷、首髮不炙、衣不變色、火燎之臭、亦未之有、

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

²⁷ 諸方伯、大員、牧伯與王之議士咸集、觀斯三人、火未傷其身、首髮不焦、衣不變色、火燎之臭、亦未之有、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

²⁷ 時眾相。各總督。各總兵。及王之眾謀士。全集見此三人身上無火傷。頭髮無被燃。袍無變色又無火氣過其上。

達未來者但依理書 3:27 Iomraidhean Croise

王輩之第一書 13:28

既往、見尸仆於途、驢與獅立於旁、獅未食尸、亦不攫驢、

王輩之第二書 19:19

我之上帝耶和華歟、今求爾救我脫於其手、俾天下萬國、咸知惟爾耶和華為上帝、○

神詩書傳 83:18

俾知爾名耶和華者、在於寰宇、獨為至高兮、

先知以賽亞之書 26:11

耶和華歟、爾手高舉、而彼不視、惟爾為民熱中、彼將視之而愧、火必燬滅爾敵、

先知以賽亞之書 43:2

爾涉於水、我必與俱、憑河不至淹沒、經火不致焚燬、其燄不爇爾身、

達未來者但依理書 3:21

三人被縛、仍衣褲袍與褻服、及他衣、投於烈火之爐、

達未來者但依理書 6:23

王喜甚、命取但以理出洞、遂取之出、其身毫無所傷、因信賴其上帝也、

達未來者但依理書 6:7

國之宰輔、督臣方伯、議士牧伯會議、請降詔諭、立一禁令、三旬之內、惟王是求、此外、凡求神與人者、必投之獅洞、

福音一依馬太 10:30

爾髮亦悉見數、

使徒行傳卷五 26:26

以王知此、故於王前毅然言之、且深信此事、無所隱諱、蓋非行於僻隅也、

使徒行傳卷五 27:34

故勸爾食、與爾得救有關也、蓋爾眾一髮不隕於首、

達希伯來人書 11:34

滅火勢、避鋒刃、弱而強、戰而勇、破異邦軍、