達未來者但依理書 2:48 - 文理和合譯本《新舊約全書》48 王乃使但以理為大、加以重賚、立之治巴比倫全州、為巴比倫哲士之長、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》48 時王立但依理為大人、而以多錫賜之、又設之為巴比倫全地之總督、又在巴比倫各智人上、為眾憲輩之宗也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》48 王於是尊崇但以理、加以重賚、封為巴比倫方伯、眾哲士長、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》48 於是王尊崇但以理、加以重賚、立為巴比倫全州之方伯、為巴比倫諸哲士長、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》48 王立使但依勒成大人。賜之多厚物。及令主巴比倫全省。為總督之長。兼管巴比倫眾才智之人。 Faic an caibideil |