Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




達未來者但依理書 2:39 - 文理和合譯本《新舊約全書》

39 爾後將有一國興起、亞於爾國、又有其三之國若銅、統轄天下、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

39 且爾後將有別國起、小於爾也、又將有別國成第三者、即是其銅也、其將主宰全地。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

39 後有國振興、不能與爾國頡頏、又後一國若銅、主治天下、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

39 在王以後又興一國、惟次於王、惟次於王或作較王微小其後又有一國、即第三國、若銅、統轄天下、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

39 爾之後興別國卑賤於爾。又別第三國如銅。任治全地者。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




達未來者但依理書 2:39
14 Iomraidhean Croise  

論古列曰、乃為我牧、成我所悅、論耶路撒冷曰、必得建造、論聖殿曰、其基必立、


彼曰、我之詣爾、爾知其故乎、今我將返、與波斯之君戰、我既去、希臘之君必至、


像首為精金、胸臂為銀、腹股為銅、


凡有居民之處、野獸飛鳥、悉付爾手、俾爾治之、金首即爾也、


復有其四之國、堅剛似鐵、夫鐵能服百物而碎之、此國亦必行破壞如鐵然、


侍者曰、第四獸、即在世之第四國、異於諸國、將吞噬天下、踐而碎之、


爾所見二角之牡綿羊、即瑪代 波斯二王、


牡山羊即希臘王、其兩目間之巨角、乃其元王、


三駕白馬、四駕斑駁之健馬、


駕玄馬者往北方、白馬從其後、斑駁之馬往南方、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan