達未來者但依理書 2:38 - 文理和合譯本《新舊約全書》

³⁸ 凡有居民之處、野獸飛鳥、悉付爾手、俾爾治之、金首即爾也、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

³⁸ 且眾生凡在之所、與野之獸、及天空之鳥、其皆付入爾手、且使爾為眾之主宰也、汝乃此金之首也。

文理《委辦譯本》

³⁸ 天下居民、野獸飛鳥、歸王掌握、所夢金首、即爾是也、

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

³⁸ 居各地之人民、野獸、飛鳥、主使咸歸王掌握、主使咸歸王掌握或作主皆付於王手使王統轄一切、金首即王也、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

³⁸ 地方凡有之人子。田獸。天鳥。皆付於爾手。而令爾統管之。爾即此金首也。

達未來者但依理書 2:38 Iomraidhean Croise

預知者耶利未亞之書 34:1

當巴比倫王尼布甲尼撒、率其全軍、與其所轄之國及諸族、攻耶路撒冷與其屬邑時、耶和華諭耶利米之言、

達未來者但依理書 1:2

主以猶大王約雅敬、及上帝室之器一分、付於其手、攜器至示拿地、入於其神之廟、置於其神之庫、

達未來者但依理書 2:32

像首為精金、胸臂為銀、腹股為銅、

達未來者但依理書 2:39

爾後將有一國興起、亞於爾國、又有其三之國若銅、統轄天下、

達未來者但依理書 4:18

我尼布甲尼撒王所得之夢即此、伯提沙撒歟、爾其解之、我國中諸哲士、不能為我解、惟爾能之、蓋聖神之靈寓於爾中也、○

達未來者但依理書 5:18

王歟、至上上帝以國位大權、尊榮威嚴、錫爾父尼布甲尼撒、

達未來者但依理書 7:4

其一若獅、有鷹之翼、我視之、見其翼被拔、厥獸被舉而起、立以二足如人、且得畀以人心、