達未來者但依理書 2:24 - 文理和合譯本《新舊約全書》

²⁴ 但以理入、見王所命殲巴比倫哲士之亞畧曰、勿殲巴比倫哲士、引我覲王、我必為王解之、○

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

²⁴ 故此但依理進至亞利阿革王所命去誅巴比倫各智術者、其進于之而謂之曰、不要誅巴比倫各智術者乃取我進王前、且我可言知其夢釋意如何。

文理《委辦譯本》

²⁴ 亞畧奉王命、將殺諸哲士、但以理見之云、勿戮、引我見王、我必以夢兆告王、

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

²⁴ 但以理遂往見亞畧、王所命殺巴比倫諸哲士者、謂之曰、勿殺巴比倫之哲士、引我至王前、我必以夢兆告王、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

²⁴ 故但依勒進與阿利玉。王派之以殺巴比倫之智人者。其詣謂之曰。且勿殺巴比倫之智人。待帶我進王前而告解與王也。

達未來者但依理書 2:24 Iomraidhean Croise

達未來者但依理書 2:36

所夢若是、我今為王解之、

使徒行傳卷五 27:24

保羅勿懼、爾必立於該撒之前、且上帝悉以同舟者賜爾、