Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




達未來者但依理書 11:28 - 文理和合譯本《新舊約全書》

28 北王多得貨財而歸、志廢聖約、隨意而行、乃返其國、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

28 其隨將本地同帶大財、但其心尤攻聖約、則其將作害而後回其本地也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

28 北王多得貨財而歸、欲爽聖約、所欲既遂、乃返其國、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

28 北方之王、多得貨財而歸、立志欲廢聖約、成斯意始返其國、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

28 其將有大財歸國。心違聖約及成大事而旋本方。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




達未來者但依理書 11:28
7 Iomraidhean Croise  

軍旅彌漫、破於其前、同盟之君亦然、


二王居心行惡、同席言誑、然所謀不成、迨及所定之期、其事乃終、


迨及定期、復反而至南方、然是次之至、不如初次、


因討罪而得軍、以敵日獻之祭、委棄真理於地、隨意而行、無不利達、


將執大權、非由己力、彼必施行毀滅、異於尋常、隨意而行、無不利達、毀滅有能者、爰及聖民、


爾為先知之子孫、承上帝與爾列祖所立之約、謂亞伯拉罕曰、天下諸族、將由爾裔獲福、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan