達未來者但依理書 11:20 - 文理和合譯本《新舊約全書》20 嗣其位者、使虐索者、遍行國內美地、惟彼無怒無戰、不日隕亡、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》20 時徵納稅者將起于厥業、並于其國之榮、但於數日間其別被敗、惟非于怒、並非于交戰也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》20 繼位者在樂郊、摧稅甚苛、無怒無鬥、不日殞亡、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》20 繼其位者、使人通行榮國、橫徵暴斂、無怒無戰、不日殞亡、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》20 時則興一徵餉者在厥位。得國之榮。然不過數日間便被滅。非以怒。非以戰也。 Faic an caibideil |