達未來者但依理書 11:13 - 文理和合譯本《新舊約全書》13 北王還、復集軍旅、較前尤眾、越數年、率大軍及輜重甚多而至、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》13 蓋其北之王將回、而以眾比前次尤大陳列、而數年後必來帶大軍、並帶盛財也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》13 越數年、北王復至、其旅若林、較昔倍之、所備輕重、不可勝數、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》13 北方之王、又籌備大軍、較昔尤多、越數年後、率其大軍、與甚多之輜重、復至南方、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》13 蓋北王將旋。調眾出比前更多。或年後其定率大兵並帶多財來也。 Faic an caibideil |