達未來者但依理書 10:20 - 文理和合譯本《新舊約全書》20 彼曰、我之詣爾、爾知其故乎、今我將返、與波斯之君戰、我既去、希臘之君必至、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》20 時其曰、爾可知我因何來至汝乎、且今我要回去致與彼耳西亞之君相戰、且我既徃出、卻將有厄利西亞之君就至也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》20 彼曰我至爾所、非無故也、頃必復至、巴西與其君鬥、厥後雅番君將至、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》20 彼又曰、我至爾所、爾知其故乎、今我欲歸、與護巴西之君戰、我往後、護雅完之君必至、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》20 其曰。汝知我因何來汝乎。吾今旋與比耳私之君相戰。我去後厄利篩亞之君即至也。 Faic an caibideil |