達未來者但依理書 10:13 - 文理和合譯本《新舊約全書》13 惟波斯國之君、阻我二十一日、而君長之一米迦勒前來助我、我則無庸留於波斯王所、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》13 惟彼耳西亞國之君阻當我二十一日之久、但視哉、米加勒宗君之一來相助我、且我留在彼同彼耳西亞之各君。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》13 巴西國君阻我二十一日、我為之羈留、厥後上君米加勒助我、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》13 護巴西國之君、君或作天使下同阻我二十有一日、我羈留在巴西列王之所、其後米迦勒、諸大君之一、來助我、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》13 惟比耳私國之君拒我二十有一日。而卻君首輩中之米加勒來助我。我留彼同比耳私之諸王。 Faic an caibideil |