Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




達未來者但依理書 1:18 - 文理和合譯本《新舊約全書》

18 屆王所定少者入覲之期、宦官長引之見尼布甲尼撒、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

18 夫王曾諭着要將之引見之諸日滿後、時太監之宗取伊等進尼布加尼撒耳之前、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

18 王預定日期、召諸人入朝、其期既屆、宦官長引之見王、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

18 尼布甲尼撒王預定日期、引四少者少者原文作彼詣己前、其期既屆、宦官長引之詣王前、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

18 夫日期既滿。王命帶伊進。閹宦之君率伊進於尼布加尼色耳前耳。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




達未來者但依理書 1:18
4 Iomraidhean Croise  

此四少者、上帝賜以知識聰睿、精於文字學術、但以理洞悉諸啟示及夢兆、


王與之言、見其中無及但以理、哈拿尼雅、米沙利、亞撒利雅者、遂侍於王前、


王命日以己所用之膳、所飲之酒頒之、養之三年、屆期侍於王前、


但以理入覲、求王寬限、為王解之、○


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan