達未來者但依理書 1:17 - 文理和合譯本《新舊約全書》17 此四少者、上帝賜以知識聰睿、精於文字學術、但以理洞悉諸啟示及夢兆、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》17 至此四個兒子神賜之以見識、以伎倆于凡有之學之智也。又但依理有曉悟於各默示、並於各夢也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》17 上帝賦四子以聰明智慧、文字靡不諳通、但以理備悉異象、善解夢兆、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》17 此四少者、天主賜之以智慧明哲、通達各書各術、但以理又備知諸默示、諸夢兆、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》17 論斯四子。神賜之能幹。才學。智慧。但依勒且有詳默示與夢之識。 Faic an caibideil |