達提摩太前書 3:12 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹² 執事須為一婦之夫、善治子女與其家、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹² 執事宜為一婦之夫善齊其子女及己之家、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹² 輔祭爲一婦之夫、善理其子女及齊其家、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

¹² 副祭軰。當為一妻之人。善訓兒女。善理家務。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹² 事役其為一婦之夫、善齊諸子與己家。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹² 為執事者、宜為一婦之夫、善齊其子女及其家。

達提摩太前書 3:12 Iomraidhean Croise

達腓立比人書 1:1

耶穌基督僕保羅 提摩太、書達腓立比屬基督耶穌之諸聖徒、及諸監督執事、

達提摩太前書 3:2

夫監督須無可責、為一婦之夫、節制貞正端方、厚待賓旅、善施教誨、

達提摩太前書 3:8

執事亦須莊重、不歧舌、不嗜酒、不黷貨、