Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




達希伯來人書 9:3 - 文理和合譯本《新舊約全書》

3 二幔之後、其幕稱至聖所、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

3 第二幔後、又有幕、謂之至聖所、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

3 第二幔帳之後又有幕、乃稱爲至聖所、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

3 二幔之後則有幕曰、諸聖之聖、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

3 又第二幔之後、有稱至聖所之幕。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




達希伯來人書 9:3
15 Iomraidhean Croise  

室之後、二十肘、以香柏板作壁、自下至梁、以為內殿、即至聖所、


祭司舁耶和華約匱、入於其所、在內殿、即至聖所、基路伯翮下、


以藍紫絳三色之縷、及細枲布作㡘、上繡基路伯、


舁匱入幕、垂㡘以蔽之、循耶和華所諭摩西之命、


以法匱置其中、垂㡘以蔽之、


又於此山、盡除蔽萬民之巾、蒙列邦之帕、


亦量內殿、深二十肘、廣二十肘、告我曰、此至聖所也、


移營之時、亞倫及其子宜入、撤㡘以掩法匱、


殿幔自上至下裂為二、地震、磐裂、


我有此望、如魂有錨、入於幔內、鞏固不移、


其內幕惟大祭司歲一入之、無不以血為己及民之愆而獻焉、


聖神明示前幕尚存時、聖所之路猶未顯也、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan