達希伯來人書 8:12 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹² 以我將寬恕其不義、不復記其罪愆、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹² 以我將庇免其不義、不復念其罪惡、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹² 我將矜憐彼等之不義、而不復記念彼等之罪惡及不法、

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹² 且我將庇免其不義端、其罪也決不記諸。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹² 以我將宥其不義、不復記念其罪、與其惡焉。

達希伯來人書 8:12 Iomraidhean Croise

神詩書傳 25:7

耶和華歟、我幼年之愆尤、故犯之罪過、祈勿記憶、依爾仁慈、循爾恩惠、而垂念兮、

神詩書傳 65:3

罪戾勝我、至我愆尤、爾必宥之兮、

先知以賽亞之書 43:25

惟我為己之故、塗抹爾愆、不念爾罪、

先知以賽亞之書 44:22

我抹爾愆、若散密雲、我塗爾罪、如消陰霧、爾其歸我、蓋我贖爾、

預知者耶利未亞之書 31:34

不復各訓其鄰里昆弟曰、當識耶和華、蓋自尊逮卑、皆必識我、我將宥其愆尤、不復憶其罪戾、耶和華言之矣、

預知者耶利未亞之書 33:8

彼獲罪於我、我必潔之、干咎於我、我必宥之、

預知者耶利未亞之書 50:20

耶和華曰、是日是時、人必求以色列之愆尤、而無有焉、求猶大之罪戾、而不見焉、蓋我必赦宥我所存之遺民也、○

先知者米加之書 7:18

有何神若爾乎、赦免愆尤、宥遺民之罪戾、蓄怒不永、仁慈是悅、

先知者米加之書 7:19

彼必復矜恤我、踐我愆尤於足下、投其諸罪於深海、

使徒保羅達羅馬人書 11:27

又曰、我除厥罪時、與彼所約者如此、

達以弗所人書 1:7

我儕於彼因其血而得贖、即罪之赦、依上帝洪恩也、

達哥羅西人書 1:14

我儕由之得贖、即罪得赦也、

使徒約翰默示錄 1:5

並自耶穌基督、即忠信之證、由死而首生、為世上諸王之主者也、彼愛我儕、以其血釋我諸罪、