Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




達希伯來人書 7:9 - 文理和合譯本《新舊約全書》

9 且可謂取什一之利未、曾由亞伯拉罕而輸什一、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

9 且推而言之、受什一之利未人、實由亞爸拉罕而供十分之一也、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

9 有此可謂、所受十分之一之烈微乙、由藉阿烏拉阿木曾以十分之一輸之、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

9 推而言之、即取什一之利未、曾由押拉函而輸什一、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

9 且我可言利未受十分之一者、亦在亞伯拉罕而供十分之一、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




達希伯來人書 7:9
7 Iomraidhean Croise  

至高上帝、以敵付於爾手、宜頌美焉、亞伯蘭以其所獲者、什一奉之、


蓋求者得也、尋者遇也、叩者啟也、


是以罪由一人入世、因罪而有死、於是死延於眾、以皆獲罪也、


每至三載、什輸其一之年、凡土所產、什輸其一既畢、必以給利未人、及賓旅孤寡、使食於爾邑內、而得果腹、


蓋麥基洗德遇亞伯拉罕時、利未尚在其先祖之身、○


試思先祖亞伯拉罕、以所獲之極品什一贈之、其人之尊為何如耶、


今之取什一者、乃必死之人、惟彼則有證其為生者、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan