達希伯來人書 6:9 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁹ 愛友乎、我雖言是、然深信爾行必愈乎此、而近乎救也、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

⁹ 愛友乎、我雖如此言、然尚篤信爾諸事必愈乎此、而近乎得救也、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

⁹ 〇所愛者乎、我儕雖如此言、然深信爾曹愈見強、而有所屬拯救之情、

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

⁹ 愛友乎、我雖如是言、然深信爾諸事、尤愈、而有乎救也。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁹ 所愛者乎、我雖如此言之、然篤信爾有尤愈於此者、及屬救之情。

達希伯來人書 6:9 Iomraidhean Croise

先知以賽亞之書 57:15

巍巍在上、永永其居、名為聖者曰、我居高而且聖之所、且與痛悔謙冲之人偕居、以蘇謙冲者之神、而暢痛悔者之心、

福音二依馬可 16:16

信而受洗者得救、不信者擬罪、

使徒行傳卷五 11:18

眾聞之默然、歸榮上帝、曰、上帝亦賜異邦人改悔、而得生矣、○

使徒行傳卷五 20:21

勸猶太人、希利尼人、宜以改悔向上帝、以信向我主耶穌基督、

達哥林多人前書 10:14

我所愛者乎、宜避拜像、

達哥林多人後書 12:19

爾尚意我向爾自訴、然我在基督中上帝前而言也、愛友乎、所言悉以建爾、

達哥林多人後書 7:1

愛友乎、我儕既有此諸許、當潔己、盡去身心之污、畏上帝而成聖、○

達哥林多人後書 7:10

夫依上帝旨而憂、則生改悔、以致得救、無後悔、惟斯世之憂則致死、

達加拉太人書 5:6

於基督耶穌中、或割或否、皆無益、惟信之以愛而行者有益、

達希伯來人書 10:34

蓋人在縲絏、爾體恤之、人奪爾業、爾喜聽之、因知有愈美恆存之業也、

達希伯來人書 10:39

然我儕非屬退縮而致淪亡者、乃屬信而致靈之得救者也、

達希伯來人書 2:3

拯救如此之大、我若忽之、胡能逭乎、此乃主始言之、而聞者證於我儕、

達希伯來人書 5:9

及其完全、則為凡順服之者永救之原、

達希伯來人書 6:10

蓋上帝非不義、忘爾之工、及向其名所彰之愛、以爾素役事聖徒、今亦役事之、

使徒彼得前書 2:11

愛友乎、爾若客旅、若寄居、我勸爾戒形軀之慾、即攻爾心者也、

使徒彼得後書 3:1

愛友乎、我今以此後書遺爾、俱以勵爾誠心、俾爾記憶、

使徒約翰第一書 2:7

愛友乎、我書予爾者非新誡、乃爾自初所有之舊誡、舊誡也者、即爾所聞之道也、

使徒如大之公書 1:3

愛友乎、我方以我儕共得之拯救、殷勤書於爾、遂不得已以書勸爾、為道力爭、即授於諸聖一次而已者、