達希伯來人書 4:10 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁰ 蓋入其安息者、亦以畢其工而安息、如上帝然、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹⁰ 凡進其安息者、畢其諸工而安息、如上帝之畢其工然、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹⁰ 蓋凡入其安息者、係彼由其諸事而安息、猶如上帝由己者然、

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹⁰ 蓋凡入其安息者、亦以己諸工畢而安息、如上帝然。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹⁰ 蓋已入其安息者、亦曾安息於其諸工、如神於己之工然。

達希伯來人書 4:10 Iomraidhean Croise

摩西一書創世記 2:2

七日上帝造物工竣、乃憩息、

福音四依約翰 19:30

耶穌受醯、曰、成矣、遂俯首歸其靈焉、○

達希伯來人書 1:3

彼為上帝榮之光華、質之真像、且以有能之言持載萬有、既潔眾罪、則坐於皇皇在上者之右、

達希伯來人書 10:12

惟彼既為罪而獻一祭、以至永久、則坐上帝右、

達希伯來人書 4:9

由是觀之、尚遺一安息為上帝之民也、

使徒約翰默示錄 14:13

我聞自天有聲曰、書之、今而後宗主而死者福矣、聖神曰、然、彼息諸勞、而諸行隨之、○

使徒約翰默示錄 6:11

遂各予之白衣、且語之、使少安、待同僕與兄弟亦將如彼見殺者、畢乃事焉、○