Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




達希伯來人書 3:4 - 文理和合譯本《新舊約全書》

4 蓋家必有造之者、惟造萬有者上帝也、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

4 蓋凡家必有創立之者、惟創立萬有者上帝也、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

4 盖凡家必有建造之者、惟建造萬有者、上帝也

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

4 蓋凡室自有肇之者、惟肇萬有者即上帝。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

4 蓋凡家、必有建之者、惟建萬有者、神也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




達希伯來人書 3:4
5 Iomraidhean Croise  

以斯帖從末底改命、不以其國其族告人、


如王悅之、可頒明詔、翦滅斯族、我將以銀一萬他連得、付於掌國帑者、以儲王庫、


今值季世以其子諭我儕、即所立為萬有之嗣、而由之造諸世者、


其受榮逾於摩西、猶造家者之尊於家也、


夫摩西如僕、忠於上帝家、以證後日將言之事、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan