Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




達希伯來人書 2:5 - 文理和合譯本《新舊約全書》

5 夫我所言將來之世、上帝未令服於天使、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

5 蓋我所言之來世、上帝不令之服於使者、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

5 蓋上帝以我所言來世、非爲歸服天神、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

5 夫我所言、方來之世界、上帝不令服於使者。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

5 蓋我所言之將來之世、神未使之服於天使、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




達希伯來人書 2:5
5 Iomraidhean Croise  

天國福音、將宣於天下、為證萬邦、盡期乃至、


蓋我儕於此無恆存之邑、惟求將來者、


且承上帝嘉言、及來世之權能、


我儕依其所許、希望新天新地、義寓其中焉、○


第七使者吹之、自天遂有大聲云、世之國已為我主及其基督所有、彼將秉權以至世世、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan