達希伯來人書 2:1 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹ 故我儕當益慎所聞者、恐或遺之、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹ 故我儕宜益慎於所聞之道、恐或隨流而失之也、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹ 是故我儕當尤愼於所聞者、恐或遺落、

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹ 故我儕當尤溢務所聞諸事、惟恐或遺。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹ 我儕故宜尤慎於所聞者、惟恐或遺之。

達希伯來人書 2:1 Iomraidhean Croise

歷代史紀書上卷 22:13

爾若遵行耶和華藉摩西、命以色列人之典章律例、則必亨通、強乃心、壯乃志、勿畏葸、勿恐惶、

神詩書傳 119:9

少者何以潔其品行、惟依爾言自慎兮、

所羅們之俗語 3:21

我子、持守真智精明、顧諟弗失、

先知者夏巴革之書 1:6

我將興起迦勒底人是乃殘酷暴躁之邦、徧行大地、據非己之居所、

先知者夏巴革之書 2:16

爾充於辱、非充於榮、亦當飲之、彰爾不潔、耶和華右手之杯、將傳及爾、污辱加於爾榮、

福音一依馬太 16:9

爾猶未悟乎、豈不憶五千人之五餅、拾屑幾筐乎、

福音二依馬可 8:18

爾有目不視、有耳不聽、亦不憶乎、

福音三依路加 8:15

沃壤者、猶人聽道、以善良之心守之、恆忍而結實、○

福音三依路加 9:44

爾宜以此言藏諸耳、蓋人子將見付於人手矣、

福音四依約翰 8:59

眾取石欲擊之、耶穌潛而出殿、

摩西復示律書 4:23

爾當謹慎、免忘爾上帝耶和華與爾所立之約、為己雕偶、仿其所禁諸物之像、

摩西復示律書 4:9

惟當自慎、謹守乃心、免忘爾目所見、畢生不去於懷、以之示爾子孫、

達希伯來人書 12:5

又忘勸爾之言、如諭子曰、吾子乎、主懲爾、勿輕視、受其譴、勿喪志、

使徒彼得後書 1:15

我且殷勤、使爾於我逝後、時能憶斯、

使徒彼得後書 3:1

愛友乎、我今以此後書遺爾、俱以勵爾誠心、俾爾記憶、