達希伯來人書 13:12 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹² 如是耶穌欲以己血聖民、亦受苦於邑門之外、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹² 故耶穌因欲以己血使民成聖、亦受苦於邑門外也

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹² 故合利斯托斯爲藉己血成全民、受苦難亦於城外、

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹² 故耶穌亦在邑門外受害、俾由己血而聖夫民也。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹² 如是、耶穌欲以己之血、使民聖潔、則受苦於邑門之外。

達希伯來人書 13:12 Iomraidhean Croise

利未氐古書傳 24:23

摩西命以色列人曳咒詛者出營外、擊之以石、以色列人遵耶和華諭摩西之命而行、

算民數之書傳 15:36

遂攜出營外、以石擊斃之、遵耶和華所諭摩西之命、○

福音三依路加 4:29

起而逐之邑外、其邑建於山、曳之至崖、欲投之下、

福音四依約翰 17:19

我為彼而聖、使彼亦以真理而聖、

福音四依約翰 19:34

惟一卒以戈刺其脇、血與水即出、

使徒行傳卷五 7:58

逐之出城、以石擊之、證者置衣於少者掃羅足前、

達哥林多人前書 6:11

爾中素有如是者、惟以主耶穌基督名、及我上帝之神、已洗滌成聖而見義焉、○

達以弗所人書 5:26

欲使之聖、由水之洗、以道潔之、

達希伯來人書 10:10

我儕由此旨、賴耶穌基督一獻其身、而得成聖矣、

達希伯來人書 10:29

況踐踏上帝子、以所由成聖之約血為俗、且狎侮施恩之神、爾意若人受刑、其重為何如乎、

達希伯來人書 2:11

夫聖之者與聖者、皆出於一、故稱之為兄弟而不恥、

舊約全書第六卷約書亞記 7:24

約書亞同以色列眾、取謝拉裔亞干、與銀衣金鋌、暨子女牛羊驢幕、及凡所有、攜至亞割谷、

使徒約翰默示錄 14:20

其醡見踐於邑外、血自醡出、高至馬勒、長約六百里、