達哥林多人後書 5:3 - 文理和合譯本《新舊約全書》

³ 儻得被之、不至裸裎也、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

³ 若得衣、則免裸體、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

³ 第爲服衣之後、不復覺裸、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

³ 惟若衣。非若祼。見遇欲此矣。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

³ 倘有所衣、自免裸裎。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

³ 若已得衣、則不致裸。

達哥林多人後書 5:3 Iomraidhean Croise

出以至百多書 32:25

摩西見民放恣、為亞倫所縱、貽笑於敵、

達哥林多人後書 5:2

我處此則歎息、深慕自天之室以被體、

達哥林多人後書 5:4

我尚處此幕、負重而歎息、非欲脫之、乃欲衣之、致屬死者見滅於生耳、

使徒約翰默示錄 16:15

我來如盜、儆醒而守其衣者福矣、免裸行而見羞也、

使徒約翰默示錄 3:18

我為爾謀、宜向我市火煉之金、致得富、市白衣自衣、致爾裸體之羞不露、市目膏以膏爾目、致得見、