達哥林多人前書 16:3 - 文理和合譯本《新舊約全書》

³ 我至時、爾書所許者、我則遣之、俾攜爾惠至耶路撒冷、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

³ 我至、爾以書薦何人、我必遣之、以攜爾惠物至耶路撒冷、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

³ 迨我來時、爾等以書所擇之人、我遣之携爾等之惠施往耶魯薩利木、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

³ 然吾既到。即以書遣汝所選。帶尔㤙于柔撒冷。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

³ 我至、則爾所驗何人、將以書遣之、俾攜爾賑至耶路撒冷、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

³ 我來時、則將以書使爾所擇之人、攜爾之惠於耶路撒冷、

達哥林多人前書 16:3 Iomraidhean Croise

達哥林多人前書 11:34

若有飢者、食於家可也、免爾以會集干鞫、其餘我至時整飭之、

達哥林多人前書 16:4

我若宜往、彼則偕行、

達哥林多人後書 3:1

我豈復自薦乎、豈如人需薦書與爾、抑取於爾乎、

達哥林多人後書 8:4

懇求我儕、俾與於供事聖徒之恩、

達哥林多人後書 8:6

以致我勸提多既於爾中肇行此惠、亦當畢之、