Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




達哥林多人前書 12:1 - 文理和合譯本《新舊約全書》

1 兄弟乎、論及神貺、我不欲爾不知、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

1 兄弟乎、論及靈賜、我不欲爾無知、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

1 弟兄乎、論及屬神之恩賜、我不欲爾等不明、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

白日昇-徐約翰文理新約(缺)

1 論風諸㤙。余不欲諸昆弟䝉昧矣。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

1 兄弟乎、論及諸神者、我不願爾無知。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

1 兄弟乎、論及靈賜、我不欲爾不知。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




達哥林多人前書 12:1
9 Iomraidhean Croise  

兄弟乎、我願爾知、我每立志就爾、欲於爾中得果、如在他邦然、但至今仍有所阻、


兄弟乎、我欲爾知、昔我列祖皆在雲下、徑行海中、


有自以為先知、或屬聖神者、當知我所書、乃主之命也、


兄弟乎、我欲爾知、我在亞西亞遭難、見壓特甚、勢不克勝、至絕生望、


其所賜者、有使徒、先知、宣道者、及牧師、教師、


兄弟乎、至於已寢者、我不欲爾不知、免爾憂傷如無望者然、


愛友乎、勿忘斯事、在主一日猶千年、千年猶一日、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan