達以弗所人書 6:14 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁴ 故宜屹立、腰束以誠、胸護以義、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹⁴ 是以宜立、腰束以真理、胸護以公義、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹⁴ 是以爾儕以眞實束爾腰、以義甲爲衣、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

¹⁴ 汝則當立住。束腰以貞。披義之甲。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹⁴ 是其立哉、腰束以真、胸甲以義、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹⁴ 是以宜立、腰束以誠、衣以義之胸護。

達以弗所人書 6:14 Iomraidhean Croise

王輩之第二書 3:21

摩押人聞三王至、欲與之戰、則集民眾、自甫能執兵者以上、悉立於邊界、

若百之書傳 29:14

我以義為衣、以公為袍為冕、

先知以賽亞之書 11:5

義以束腰、信以束身、

先知以賽亞之書 59:17

以公義為護胸、以拯救為兜鍪、以復仇為衵服、以熱中為長衣、

福音三依路加 12:35

爾腰宜束、燈宜燃、

使徒保羅達羅馬人書 13:12

夜既央、晝伊邇、我儕宜脫昏暗之行、而服光明之甲、

達哥林多人後書 6:7

真誠之道、上帝之能、義之干戈在於左右、

達以弗所人書 5:9

夫光明之實、乃在諸善、與義與誠也、

達以弗所人書 6:13

當取上帝全備鎧甲、俾能守禦於艱難之日、迨諸事既成而卓然、

帖撒羅尼迦前書 5:8

但我儕既屬晝、則宜節制、以信與愛為胸鏡、以得救之望為兜鍪、

使徒彼得前書 1:13

故宜束爾志、制爾心、專望於耶穌基督顯時、將錫之恩、

使徒約翰默示錄 9:17

於是我在異象中見軍馬、及乘之者、有胸甲若火、若紫玉、若硫磺、馬首如獅、火與煙與硫出其口、

使徒約翰默示錄 9:9

又有胸甲如鐵甲、其翼之聲、如車馬紛紜、疾趨以戰、