達以弗所人書 6:11 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹¹ 衣上帝全備鎧甲、克禦魔之詭譎、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹¹ 衣上帝之全身甲胃、致能立而禦魔鬼諸詭計、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹¹ 披上帝全分之甲胄、爲爾等克敵魔鬼之詭計、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

¹¹ 執着神之軍噐。以能立住。敵魔鬼之詭計。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹¹ 衣上帝之全甲、致能立而禦魔諸詭譎。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹¹ 衣神之全備武具、致可立禦魔鬼之詭譎。

達以弗所人書 6:11 Iomraidhean Croise

尼希米亞之書 4:13

我則令民按其宗族、執刀與戈及弓、立於牆後、低下隙地、

福音二依馬可 13:22

蓋將有偽基督、偽先知起、施異蹟奇事、設能惑選民、則亦惑之矣、

使徒保羅達羅馬人書 13:12

夜既央、晝伊邇、我儕宜脫昏暗之行、而服光明之甲、

使徒保羅達羅馬人書 13:14

惟主耶穌基督是服、毋為形軀是圖、以縱其慾、

達哥林多人前書 10:13

爾所遇之試、無非人之可忍者、上帝誠信、不忍爾遇試過爾所能、必於其中闢途、使能勝之、○

達哥林多人後書 10:4

蓋我之戰具、非屬血氣、乃上帝視為有能、破諸堅壘、

達哥林多人後書 11:3

惟恐爾心偏邪、頓失向基督之純潔、如夏娃為蛇詭誘者然、

達哥林多人後書 2:11

免撒但取便於我、蓋其謀我非不知也、○

達哥林多人後書 4:4

斯世之靈、盲其中不信者之心、使基督有榮之福音、光不之照、夫基督上帝像也、

達哥林多人後書 6:7

真誠之道、上帝之能、義之干戈在於左右、

達以弗所人書 4:14

致不復為童稚、蕩漾於諸教之風、受人詭譎欺惑之術、

達以弗所人書 4:24

且衣以新人、乃肖上帝、由真理之聖與義而造者也、○

達以弗所人書 6:13

當取上帝全備鎧甲、俾能守禦於艱難之日、迨諸事既成而卓然、

達哥羅西人書 3:10

而衣新人、日新以致知、依造之者之像、

帖撒羅尼迦前書 5:8

但我儕既屬晝、則宜節制、以信與愛為胸鏡、以得救之望為兜鍪、

達希伯來人書 7:25

故凡賴之以近上帝者、悉能救之、以其恆生為之籲求也、○

者米士即牙可百之公書 4:7

是以爾宜服於上帝、惟禦魔、魔則遁、

使徒彼得前書 5:8

宜節制儆醒、爾敵乃魔、如吼獅徧行、覓可吞噬者、

使徒如大之公書 1:24

夫能保爾無蹶、立爾於其有榮之前、歡然無瑕、獨一之上帝、我之救者、

使徒約翰默示錄 12:9

大龍即老蛇、亦名曰魔、曰撒但、迷惑普世者、見投於地、其使亦與焉、

使徒約翰默示錄 19:20

獸被執、偽先知亦然、即昔行異蹟於獸前、以惑受獸印誌而拜其像者、二者生投於火湖、以硫焚之、

使徒約翰默示錄 2:24

惟我語爾、在推雅推喇之餘眾、凡未受此訓、亦不識所謂撒但之深邃者、我不以他任委諸爾、

士師記第七卷 3:2

使以色列後代知習前所未悉之武事、所留諸族如左、