達以弗所人書 5:1 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹ 故爾當效上帝、如愛子然、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹ 故爾當效上帝如愛子焉、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹ 〇故爾曹如所愛之子、當效上帝、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

¹ 汝等則當效法神。如至爱之子。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹ 故爾其效上帝、若諸愛子、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹ 故爾當如愛子、而效神焉。

達以弗所人書 5:1 Iomraidhean Croise

預知者耶利未亞之書 31:20

以法蓮為我之愛子乎、為可悅之子乎、我每言及、則深念之、心為之動、我必矜恤之、耶和華言之矣、○

預知者賀西亞之書 1:10

以色列人數、將若海沙、不能量數、昔於何處謂之曰、爾非我民、後則於彼謂之曰、爾乃維生上帝之子、

利未氐古書傳 11:45

我乃耶和華、導爾出埃及、為汝之上帝、我聖汝亦當聖、○

福音一依馬太 5:45

則可為爾天父之子、蓋天父使日照於善不善、雨降於義不義者也、

福音一依馬太 5:48

故當純全若爾天父焉、

福音四依約翰 1:12

凡受之者、即信其名者、則賜之權、為上帝子、

達以弗所人書 4:32

彼此仁愛、慈惠、赦宥、如上帝緣基督赦爾也、

達腓立比人書 2:15

俾爾純粹無疵為上帝子、無瑕於邪逆之世、顯為燭世之光、

達哥羅西人書 3:12

爾乃上帝所選、聖而見愛者、故宜存矜憫、仁慈、謙遜、溫柔、恆忍之心、

使徒約翰第一書 4:11

愛友乎、上帝既如是愛我儕、則我亦當相愛、