達以弗所人書 1:8 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁸ 此恩乃上帝以諸智諸識溢於我者、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

⁸ 此恩亦溢於我儕、以諸智慧、知識、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

⁸ 是以凡智慧及知識廣施我等者、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

⁸ 夫㤙。豊盛及吾軰。于諸慧智。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

⁸ 即於諸智、諸慧、所溢我儕、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁸ 神以此恩厚賜我儕、即於萬殊之智與慧。

達以弗所人書 1:8 Iomraidhean Croise

神詩書傳 104:24

耶和華歟、爾之造作何其多、皆以智慧而成、寰宇充爾財物兮、

所羅們之俗語 8:12

維我智慧、以聰明為居所、考究知識精明、

先知以賽亞之書 52:13

主曰、我僕必獲亨通、必被高舉上升、造乎其極、

福音一依馬太 11:19

人子至、式食式飲、人言其嗜食甘酒、稅吏罪人之友也、夫智也因其行而善之、○

使徒保羅達羅馬人書 11:33

淵淵乎、上帝智慧知識之富有乎、其鞫何可測、其蹤何可追、

使徒保羅達羅馬人書 5:15

但愆尤不如恩賜、若以一人之愆尤、致眾死亡、則上帝之恩、及因一人耶穌基督之恩賜、尤溢於眾矣、

達哥林多人前書 2:7

所言者上帝奧妙之智、即昔所隱、上帝於萬世之先、預定以榮我儕者也、

達以弗所人書 1:11

我儕於彼亦得為業、乃依己旨行萬事者所預定、

達以弗所人書 1:7

我儕於彼因其血而得贖、即罪之赦、依上帝洪恩也、

達以弗所人書 1:9

示我以厥旨之奧、循其善意、乃於彼中所定、

達以弗所人書 3:10

致在天諸執政者、操權者、今由教會知上帝智備萬殊、

達哥羅西人書 2:3

凡智慧知識之寶藏、皆韞於彼、

使徒如大之公書 1:25

願榮威權力、由我主耶穌基督歸之、先乎萬古以迄於今、至於世世、阿們、

使徒約翰默示錄 5:12

聞其大聲曰、見殺之羔、堪得其能、其富、其智、其力、其尊、其榮、其頌、