舊約全書第六卷約書亞記 7:11 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹¹ 以色列人犯罪、背我所命之約、擅取當滅之物、匿於己器、行竊作偽、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹¹ 以色列獲罪、干我所命彼之約、蓋彼已取當滅之物、竊盜詐謊、置之於已業中、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹¹ 以色耳已得罪矣、已犯于所以令伊等之約矣、蓋伊等曾取屬那咒詛之物、又偷盜、又詐謊、又藏之在自己貨物之內矣、

文理《委辦譯本》

¹¹ 以色列族犯罪、背我命約、當獻之物為其攘竊、匿於器中、而佯循我命、

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹¹ 以色列人犯罪、背我所命之約、擅取歸我之物、又偷竊、又隱諱、又藏匿於器中、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹¹ 以色耳勒輩獲罪。犯吾命之之約。蓋伊取受詛物。為偽善。行竊。置在己業內。

舊約全書第六卷約書亞記 7:11 Iomraidhean Croise

王輩之第二書 18:12

因彼不從其上帝耶和華之言、違背其約、凡耶和華僕摩西所命者、不聽不守之、○

王輩之第二書 5:24

既至山岡、則由僕手接之、藏於室、遣二人去、

先知以賽亞之書 24:5

地為居民污衊、以其犯法律、違典章、背厥永約、

預知者耶利未亞之書 31:32

非依我與其祖之約、即援其手、導出埃及時所立者、我雖為其夫、彼乃背我約、耶和華言之矣、

預知者賀西亞之書 6:7

彼爽約若他人、而欺罔我、

利未氐古書傳 5:15

如人於獻耶和華之聖物、偶有差失、致獲罪愆、則必獻補過之祭於耶和華、即牡綿羊之一、純全無疵、循聖所權衡、依爾所估之價、幾舍客勒、以補其過、

先知者夏巴革之書 2:6

斯眾豈不以譬詞諷之、以隱語嘲之曰、禍哉其人、聚斂非己之財、擔負典質之重、伊於胡底、

預知者西加利亞之書 5:4

萬軍之耶和華曰、我出此卷、使入盜賊之室、與指我名而妄誓者之室、恆處其中、而毀滅之、爰及木石、○

福音一依馬太 22:21

曰該撒、曰、然則以該撒之物納該撒、以上帝之物納上帝矣、

使徒行傳卷五 5:9

彼得曰、爾曹胡為協同試主之神乎、葬爾夫者之足已及門、亦將舁爾出矣、

摩西復示律書 17:2

在爾上帝耶和華所賜之邑、爾中如有男女、作惡於爾上帝耶和華前、違背其約、

達希伯來人書 4:13

無物不顯於其前、萬有呈露於鞫我者之目也、○

舊約全書第六卷約書亞記 23:16

如爾背爾上帝耶和華所命之約、崇事他神、而跪拜之、耶和華必震怒乎爾、致爾速亡於其所賜之美地、

舊約全書第六卷約書亞記 7:1

以色列人緣當滅之物而獲罪、蓋猶大支派、謝拉曾孫、撒底孫、迦米子亞干、取當滅之物、致耶和華怒以色列人、○

舊約全書第六卷約書亞記 7:10

耶和華諭約書亞曰、起、何為伏地若此、

士師記第七卷 2:20

耶和華怒以色列人曰、斯民乃背我命其祖所守之約、不聽我言、

撒母以勒之第一書 14:38

掃羅曰、爾民長俱前來、察知今日之罪何在、