舊約全書第六卷約書亞記 6:24 - 文理和合譯本《新舊約全書》

²⁴ 眾以火燬其城、暨其中所有、惟金銀及銅鐵諸器、置於耶和華室之庫、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

²⁴ 眾遂以火焚斯城、與凡在其中者、惟金銀銅鐵之器、則置於耶和華室中之藏。○

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

²⁴ 伊等就放火燒城、與凡在其內者、獨銀與金、又銅鐵之器、伊等置之于神主宮之庫內也。

文理《委辦譯本》

²⁴ 以色列族燬其城、惟金銀銅鐵諸器、貯於耶和華府庫。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

²⁴ 以色列人以火燬城、與其中所有、惟金銀及銅鐵器皿、收於主殿之府庫、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

²⁴ 即以火燒彼城與在彼間者。惟置金銀及銅鐵之器入耶賀華堂之庫。

舊約全書第六卷約書亞記 6:24 Iomraidhean Croise

撒母以勒書下卷 10:5

其人深以為恥、或以告大衛、乃遣人迎之曰、可居耶利哥、俟鬚長而後歸、○

王輩之第二書 25:9

燬耶和華室與王宮、及耶路撒冷諸屋、所有第宅、悉焚以火、

歷代史紀書上卷 18:11

大衛王以此、及得自以東、摩押、亞捫、非利士、亞瑪力、諸族之金銀、俱區別獻於耶和華、

算民數之書傳 31:10

所居之城邑、暨營壘、燬之以火、

摩西復示律書 13:16

聚其貨財於衢、為爾上帝耶和華焚之、並焚其邑、俾為邱墟、毋得再建、

摩西復示律書 13:17

應滅之物、毋少存於爾手、使耶和華息其烈怒、矜爾恤爾、俾爾昌熾、踐其所誓爾祖之言、

摩西復示律書 20:16

惟此諸族之邑、爾上帝耶和華賜爾為業、凡有氣息者、勿留其一、

舊約全書第六卷約書亞記 11:11

以色列人刃擊居民、悉行翦滅、凡有氣息者、靡有孑遺、火焚夏瑣、

舊約全書第六卷約書亞記 6:19

金銀暨銅鐵諸器、悉歸耶和華為聖、入於其庫、

舊約全書第六卷約書亞記 6:25

約書亞因妓喇合曾匿所遣窺耶利哥之使、故生存之、與其父家、及凡所有、使居以色列中、至於今日、

舊約全書第六卷約書亞記 8:28

約書亞焚艾、使永為邱墟、荒廢至今、

使徒約翰默示錄 17:16

又爾所見之獸、與其十角、將惡此妓、使之荒墟裸體、食其肉、且盡焚之、

使徒約翰默示錄 18:8

故一日間、諸災並臻、即死亡悲哀饑荒、盡焚以火、蓋鞫之之主上帝、乃有能者也、