舊約全書第六卷約書亞記 6:20 - 文理和合譯本《新舊約全書》

²⁰ 於是民眾號呼、祭司吹角、民聞角聲、遂大號呼、城垣則圮、眾各直入、而取其城、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

²⁰ 祭司吹箛時、其民乃呼、民既聞箛聲、且以大呼而呼、則城垣遂傾圮於下、眾民進而入城、人各直前、於是取城。

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

²⁰ 且祭輩吹號筒時、民發喊、又民既聽號筒之聲、又既發了一大喊、則墻即就平落于地、致民各人直趨前進城、而取得城也、

文理《委辦譯本》

²⁰ 於是祭司吹角、民聞之則號呼、其聲清越、城垣傾圮、民得前進、而取其城、

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

²⁰ 於是祭司吹角、民號呼、民既聞角聲、即大聲號呼、城墻塌陷、民各向迎面處、直入城中而取其城、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

²⁰ 既諸祭者吹號角。眾民歡呼。民聞號角之聲。歡呼以大歡呼時。垣即倒平。眾進城。各人立刻在其前而奪城。

舊約全書第六卷約書亞記 6:20 Iomraidhean Croise

歷代史紀下卷 13:15

猶大人號呼、是時上帝擊耶羅波安及以色列眾、於亞比雅暨猶大人前、

洗法尼亞傳書 1:16

吹角告警之日、將攻堅城高堞、

達希伯來人書 11:30

且以信而環巡耶利哥城、歷七日而傾圮、

舊約全書第六卷約書亞記 6:5

吹角聲長、爾曹聞之、眾當大聲而呼、城垣則圮、民各直前、

撒母以勒之第一書 4:5

耶和華約匱既入營、以色列眾大聲號呼、地為響應、