舊約全書第六卷約書亞記 4:19 - 文理和合譯本《新舊約全書》19 正月十日、民自約但而上、建營於耶利哥東界之吉甲、 Faic an caibideil裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》19 正月十日、民出約但、列營於吉甲、耶利哥之東境、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》19 民于第一月初十日就出若耳但上來、而在厄以勒厄亞勒之耶利可邑東境下寨也。○ Faic an caibideil文理《委辦譯本》19 正月十日、民自約但河出、建營於耶利哥東之吉甲。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》19 民自約但河出、其日即正月十日、在耶利哥東之吉甲列營、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》19 眾于正月十日自若耳但上來。剳寨于記路家盧于耶利可之東界。 Faic an caibideil |