舊約全書第六卷約書亞記 22:9 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁹ 於是流便人、迦得人、瑪拿西半支派人、別以色列族、離迦南之示羅、歸基列地、即循耶和華藉摩西所命、而據之業、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁹ 流便嗣、伽得嗣、馬拿西支流之半、遂歸、離以色列嗣、自迦南地之示羅、欲徃至基列地、至其業之地、為其所獲遵耶和華託摩西手而諭者。○

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁹ 流便之裔、厄得之裔、與馬拿撒之半支、遂辭別以色耳之子輩、出離加南地之篩羅回去、到在厄以利亞得地伊等之業、即伊等依神主以摩西手所命而得者也。○

文理《委辦譯本》

⁹ 於是流便、伽得二支派、馬拿西支派之半、離迦南之示羅、別以色列族、歸其所得之業、在基列地、循耶和華所諭摩西之命。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁹ 於是流便人、迦得人、及瑪拿西半支派人、離迦南地之示羅、別以色列人、往歸基列地、即所得為業之地、循主託摩西所命、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁹ 且路氷之子輩厄得之子輩及馬拿色之半支旋。離以色耳勒之子輩而出記南國屬之佘羅。以往記里亞度之方。伊分嗣之地。依耶賀華以摩西口之言。○

舊約全書第六卷約書亞記 22:9 Iomraidhean Croise

撒母以勒書下卷 2:9

立之為王、治基列、亞書利、耶斯列、以法蓮、便雅憫、及以色列眾、

歷代史紀書上卷 5:9

又東、至伯拉河西之曠野、蓋在基列、其牲畜增多、

神詩書傳 60:7

基列屬我、瑪拿西亦屬我、以法蓮為我首鎧、猶大為我杖兮、

算民數之書傳 32:1

流便族、迦得族、牲畜眾多、見雅謝 基列二地、堪為牧畜之所、

算民數之書傳 32:20

摩西曰、若爾如是而行、執兵為戰於耶和華前、

算民數之書傳 32:22

俾其地服耶和華、然後旋返、則在耶和華及以色列族前無辜、此地歸爾為業、

算民數之書傳 32:26

妻孥牛羊、留於基列諸邑、

算民數之書傳 32:29

曰、如迦得 流便二族、凡執兵備戰者、偕爾有眾、於耶和華前、濟約但河、攻取其地、則必以基列地與之為業、

摩西復示律書 3:18

時、我命爾曰、爾上帝耶和華、既以斯土錫爾為業、爾之勇士、必皆執兵、先爾兄弟以色列人而往、

摩西復示律書 3:20

迨爾兄弟於約但西、得爾上帝耶和華所錫之地、而享安息、與爾無異、後則返我予爾為業之地、

摩西復示律書 34:1

摩西自摩押平原、登尼波山、陟耶利哥相對之毘斯迦巔、耶和華示以基列全地、至於但境、

舊約全書第六卷約書亞記 13:11

又有基列、與 基述 瑪迦二族之境、及黑門全山、巴珊全地、至於撒迦、

舊約全書第六卷約書亞記 13:25

其境乃雅謝 基列諸邑、亞捫人地之半、至拉巴相對之亞羅珥、

舊約全書第六卷約書亞記 13:31

基列之半、及巴珊王噩之邑、亞斯他錄 以得來、俱歸瑪拿西子瑪吉裔之半、循其室家、○

舊約全書第六卷約書亞記 22:10

既至迦南地、近約但之境、乃築高壇、巍然可觀、

士師記第七卷 20:1

於是以色列眾咸出、自但至別是巴、暨基列地之民、有如一人、集於米斯巴、在耶和華前、

士師記第七卷 5:17

基列安居約但東、但何待於舟、亞設坐於海濱、仍處其澳、