舊約全書第六卷約書亞記 22:26 - 文理和合譯本《新舊約全書》26 故曰、不如築壇、非為獻燔祭或他祭、 Faic an caibideil裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》26 是故我儕相語云、今我儕可築一壇、非為燔祭、亦非為祭祀。 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》26 故此我們相云、我們今可建一祭臺、並非為燒祭、亦非為祭祀、 Faic an caibideil文理《委辦譯本》26 故我儕曰、不如築壇、非為燔祭、祀品、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》26 故我儕曰、不如建祭臺、非為獻火焚祭、亦非為獻別類之祭、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》26 故此吾等云。今宜准備以建祭臺。非為焚犧。或犧牲。 Faic an caibideil |