Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




舊約全書第六卷約書亞記 22:21 - 文理和合譯本《新舊約全書》

21 流便人、迦得人、瑪拿西半支派人、對以色列億兆之族長曰、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

21 時流便嗣、伽得嗣、馬拿西支派之半、答以色列之長、千人之諸長曰、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

21 時流便之裔、厄得之裔、與馬拿撒之半支、答謂以色耳各千萬之首輩、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

21 流便   伽得二支派、馬拿西支派之半、對以色列億兆族長曰、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

21 流便人、迦得人、及瑪拿西半支派人、對率以色列人軍旅之族長

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

21 時路氷之子輩厄得之子輩與馬拿色之半支答以色耳勒之眾千總曰。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




舊約全書第六卷約書亞記 22:21
11 Iomraidhean Croise  

溫和之應對息忿、暴厲之言詞激怒、


心之圖謀在人、言之功效、由於耶和華、


未聽而先應、乃愚乃辱、


應對適宜者、如與人接吻、


伯利恆 以法他乎、爾在猶大郡中為小、然將有一人自爾而出、為君於以色列、其原由於亙古、本於太初、


彼得乃依次述其事、曰、


親愛之兄弟其知之、各宜疾於聽、徐於言、緩於怒、


昔謝拉裔亞干、豈非於當滅之物干罪、致怒及於以色列會眾乎、是其人之罪、不獨亡一人也、○


全能之上帝耶和華、全能之上帝耶和華知之、以色列人亦將知之、如我悖逆耶和華、或干犯之、願其今日不救我、


中心尊主基督為聖、素備應對、以答凡詰爾衷所望之故者、惟宜溫柔敬懼耳、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan