舊約全書第六卷約書亞記 22:14 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁴ 又遣以色列各支派牧伯十人、即以色列億兆之族長偕往、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹⁴ 又遣牧伯十人偕之徃、即以色列諸支派、每父家一牧伯、人各於以色列凡仟隊間、為其父家之長、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹⁴ 又遣諸侯十位同之去、即于以色耳諸支中、自每巨室出一位、而每位為其父本家之首、在以色耳千萬之間者也。

文理《委辦譯本》

¹⁴ 又遣各支派牧伯十人、乃以色列億兆中最著者。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹⁴ 又遣十牧伯偕往、即以色列諸支派、各支派一牧伯、皆率以色列軍旅之族長、或作皆在以色列千萬中為本支派宗族之長

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹⁴ 偕之有十君。每第一家一君。由以色耳勒之諸支。各為父家之首。于以色耳勒輩之千總中。

舊約全書第六卷約書亞記 22:14 Iomraidhean Croise

出以至百多書 18:25

於以色列眾中、簡其有才能者、立為民長、即千夫長、百夫長、五十夫長、十夫長、

算民數之書傳 1:4

每支派中、當有一人偕爾、為其族長、

舊約全書第六卷約書亞記 22:15

咸至基列地、見流便人、迦得人、瑪拿西半支派人曰、