舊約全書第六卷約書亞記 2:6 - 文理和合譯本《新舊約全書》6 婦已引之陟屋巔、以所陳麻稭藏之、 Faic an caibideil裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》6 然婦已使二人升於屋蓋、又以所列於屋蓋之麻榦匿之。 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》6 惟婦已使伊等上到屋頂去、又以麻榦曾陳列在屋頂上者而匿伊等也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》6 蓋喇合引二人至屋上、有胡麻梗臚陳於彼、即藏其中。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》6 蓋拉哈引二人上屋之平頂、有麻秸堆於頂上、遂藏之於其中、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》6 顧其已引伊。上屋背而以所置次序之麻根藏之矣。 Faic an caibideil |