舊約全書第六卷約書亞記 2:18 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁸ 我儕至斯土時、爾須以此絳繩、繫於縋我之牖、集爾父母兄弟、及父全家、入於此室、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹⁸ 我儕入斯地時、爾即以此條赤繩、繫於縋我之窗、集爾父母、兄弟、與爾父之眷屬、悉至爾家。

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹⁸ 即若我等進斯地來時、爾則將爾今所由縋我等下去之這條紅線的繩索、而綁之於窗、又聚爾父、爾母、爾兄弟、與爾父之全家、齊到爾屋、

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹⁸ 我儕至斯地時、爾即以此紅繩、繫於縋我之牖、當集爾父母兄弟、與爾父之眷屬、悉入爾室、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹⁸ 卻我等進此境時。爾須以所墜我下之紅索繫牕。與帶爾父母兄弟。及爾父之全家到爾屋。

舊約全書第六卷約書亞記 2:18 Iomraidhean Croise

摩西一書創世記 12:2

我將使爾成為大邦、錫嘏於爾、丕顯爾名、爾為福源、

摩西一書創世記 7:1

耶和華諭挪亞曰、爾與眷屬、可入方舟、蓋於斯世、我視爾為義也、

以士得耳之書 8:6

我民遇害、我何以堪、我族被滅、我何忍見、

出以至百多書 12:13

惟汝居室、以血為徵、我見之、將逾越爾、擊埃及時、不令施剿者臨爾、

所羅們之詩歌 4:3

脣如紅線、口甚美好、額在帕內、見若裂榴、

利未氐古書傳 14:4

則命人為之取生禽二、惟潔是務、亦取香柏、絳縷、牛膝草、

算民數之書傳 19:6

祭司取香柏、牛膝草、絳色綫、投諸焚犢之火、

算民數之書傳 4:8

覆以紫布、蓋以獺皮、而貫其杠、

福音三依路加 19:9

耶穌曰、今日拯救臨此家矣、以其亦為亞伯拉罕之裔也、

使徒行傳卷五 10:27

與之語而入、見眾集、謂之曰、

使徒行傳卷五 10:33

故我即遣人詣爾、爾來善矣、今我儕咸在上帝前、以聽主凡所命爾者、○

使徒行傳卷五 11:14

彼將以言告爾、俾爾與全家、藉之得救、

達提摩太後書 1:16

願主矜恤阿尼色弗家、彼屢慰我、不以我縲絏為恥、

達希伯來人書 9:19

蓋摩西既依律言諸誡於民、則取犢與羊之血、並水、與絳綿、牛膝草、灑其書以及諸民、

舊約全書第六卷約書亞記 2:21

曰、可如爾言以行、遂遣之去、以絳繩繫於牖、

舊約全書第六卷約書亞記 6:23

少年二諜遂入、以喇合、與其父母兄弟、及凡所有、並其親屬、攜之而出、置以色列營外、

舊約全書第六卷約書亞記 6:25

約書亞因妓喇合曾匿所遣窺耶利哥之使、故生存之、與其父家、及凡所有、使居以色列中、至於今日、